Portfolio 1981-1986
1981- Deuxième Biennale de la tapisserie de Montréal
«La petite fille»
«Petit théâtre»
Small is beautiful !
C’est un plaisir de créer ces petits formats en exploitant l’empreinte manuelle de bois gravé pour façonner ensuite le lin et la soie. Petites scènes de théâtre, souvenirs d’enfance.
1984 – Troisième Biennale de la tapisserie de Montréal
1984 – Exposition de la Sauvegarde avec le CATQ
«Chute libre»
«Le soleil et l’eau»
La force de l’eau qui tombe, c’est ce dont j’ai voulu rendre sur des mètres de batiste imprimée de couleurs changeantes et d’une ligne blanche qui entraînent la masse d’eau sur le sol; la pièce se déploie en volume avec deux surfaces recto verso.
1986 – Quatrième Biennale de la tapisserie de Montréal
«Permutations»
«Cinéma»
Densité des formes noires sur la soie écrue. La première pièce d’une série où le rythme d’une forme répétée conduit l’espace pictural comme une musique. Exposition conjointe «Textile Support/Matière», à la Galerie de l’UQAM où j’ai réuni des artistes du textile de l’Université: Louise Jamet, Marie Langlois, Lise Nantel, Marcel Saint-Pierre et moi-même.
«L’enfance»
«Nous tous»
«Nous tous» (détail)
1981- 2nd Biennale de la tapisserie de Montréal
«La petite fille»
«Petit théâtre»
Small is beautiful !
A real pleasure to create those small formats using the block printing technique on linen and silk. Small scenes of childhood remembrance.
1984 – 3rd Biennale de la tapisserie de Montréal
1984 – Sauvegarde – Exhibition with the CATQ
«Chute libre»
«Le soleil et l’eau»
The force of falling water. I wanted to express it on many meters of pleated batiste printed with progressive colours and a white line that brings the water weight on the ground; the piece develops in volume and has two sides, recto verso.
1986 – 4th Biennale de la tapisserie de Montréal
«Permutations»
«Cinéma»
Black and dense, the shapes fall on raw silk. The first work from a series where the repetition of shape leads the pictorial space as a music rhythm.
Exhibition in conjunction with «Textile Support/Matière», at the Galerie de l’UQAM where I showed the works of the University’s fiber arts artists: Louise Jamet, Marie Langlois, Lise Nantel, Marcel Saint-Pierre and myself.
«L’enfance»
«Nous tous»
«Nous tous» (detail)